當年《黑金》上映後,梁家輝口中一句「你坐馬自達,怪不得你塞車。」成為經典台詞,至今仍然係唔少網民調侃Mazda車主必備貼圖。然而事隔20多年後,中國Mazda邀請到梁家輝擔新車CX-50代言人,並於宣傳活動上改口:「你不坐馬自達,怪不得你塞車!」
事緣於1997年電影《黑金》,飾演台灣黑幫大佬嘅梁家輝召集一眾商界人士開會討論工程圍標,不過有人遲到而被梁家輝狠狠「照肺」,得知對方因為塞車而遲到時,梁家輝就道出經典台詞:「塞車?你坐的是什麼車?...我們坐的都是Benz、都是Rolls-Royce,你坐馬自達,怪不得你塞車。」(粵語版:塞車呀?你坐咩車嚟呀?....我哋個個都坐Benz、坐Rolls-Royce,你坐萬事得咁唔怪得你遲到啦!)除此之外,另一句經典台詞「我話講完。誰贊成?誰反對?」亦係出自呢一幕。
然而事隔26年後,中國Mazda「長安馬自達」就邀請到梁家輝擔任新車CX-50代言人,於日前身騎黑馬現身CX-50宣傳活動,並改口「我們坐的都是馬自達,都是賽車,你不坐馬自達,怪不得你塞車。」、「開馬自達,不塞車!誰贊成?誰反對!」、「人生萬事,有馬必得。」令台下觀眾及一眾網民哭笑不得。