文:MenClub 魏文青  
POSTED ON January 09, 2025 12:00 pm

網絡上流傳嘅「34號法則(Rule 34)」表明:「只要存在,就會有色色版本——無一例外」,所以所有你諗到及諗唔到嘅ACG元素,都會有相應嘅18禁同人作品,出名如《One Piece》當然亦唔會例外,而且通常都會惡搞當中嘅「惡魔果實」設定。而近日有網民發現,一個經常出演於《One Piece》18禁同人作嘅「18禁果實」,竟然出現於原作最新一話之中。莫非官方都認證18禁同人創作者嘅創意?

 

每晚夜深都會鑽研日本愛情動作片嘅大家應該知道,日文「イク」(讀音「熱菇」」)嘅意思係「去了」,通常都係表達角色「即將到達快感頂峰」。而過去好多以《One Piece》為藍本嘅18禁同人作品,都會創作一個「イクイクの実(去了去了果實)」,令角色擁有令人欲罷不能嘅能力,方便後續劇情發展。

而《One Piece》最新嘅1135話中,就赫然就出現一粒「イクイクの実」。雖然從前文後理推斷,呢個「イク」係來自日文「育成(いくせい)」中嘅「育」字發音「いく」,非官方中文翻譯亦將果實名稱譯作「育育果實」,而且能力上亦只係「令無機物變大」,擁有者仲要係一隻貓頭鷹,方方面面都同18禁同人誌中嘅「イクイクの実」大相徑庭。但單單係呢個名出現於原作之中,就已經足夠引起日本網民熱議。

18禁同人誌

唔少日本網民見到「イクイクの実」之後都驚訝「呢個果實唔係只存在於同人誌世界咩?」、「我見到熱搜出現『イクイクの実』,仲以為係有咩奇怪新AV推出」、「原作終於追上同人誌了」;亦有人估計,尾田榮一郎係故意於原作使用呢個果實名稱,不過目的唔係「認可」同人誌,而係為「イクイクの実」下一個官方定義,阻止同人誌作家繼續用呢個果實名稱。