{ SKIP }
文:陳意  圖:互聯網
POSTED ON 08 Sep 2014

吉野家幾乎同牛肉飯劃上等號,但太出名,就等同被定形,想轉形,零舍吃力。喺日本,吉野家決定「撈過界」,有計劃大搞居酒屋,呢個消息確實令不少日本人意外,究竟點解?



據日本吉野家發言人話,部份設有兩層的分店,在放工後及晚巿的客人數目明顯不及日間,公司希望「善用資源」,特別試行在個別分店於晚間轉 做居酒屋,命名為「吉吞,吞み解作喝。一般來講,落單5分鐘就嚟齊食物,店內設有電視,但不准吸煙,而營業時間由下午5點半至晚上10點半,真正乖乖居酒屋。



據悉,位於東京神田的吉野家,在去年7月仍錄得赤字,自從引入「吉吞み」後,夜間的生意額就大增40%,分店成功轉虧為盈。有見及此,吉野家已決定來年多開30間「吉吞み」,主要都係靠近JR或私鐵站,並設有2樓的分店,若發展理想,不排除將其居酒屋分店增設至400間,足足係吉野家在日分店總數的3分1,嘩!好有決心喎。



目前東京、大阪合共只有6間「吉吞み」,咁究竟有乜好食,價錢又點?

原來都真係幾大眾化。生啤一大杯310 yen、吉野家招牌汁煮牛肉350 yen、六片吞拿魚魚生300 yen、炸豚肉丸350 yen、燒魷魚300 yen、枝豆150 yen、炸蝦 250 yen、麥芽啤400 yen、梅酒350 yen、日本清酒300 yen、烏龍茶120 yen⋯⋯種類多,詳情自己上日本吉野家網站睇。



有日本零售業分析人士認為,吉野家進軍居酒屋巿場,某程度上反映了日本就業巿場待遇轉差及打工仔消費力正在下降,因為中、下收入的受薪階層(主要講男人)因多種原因(可能係仔女學業開支、房屋開支、家庭開支、增加家庭儲蓄款項),而減省個人工餘時的消遣費用,以前大班同事放工去大大間嘅食店飲飲食食,而家同事或儕朋有「共識」,一齊「食平啲」,去啲巷仔舖,又或吉野家居酒屋。


照上面嘅分析,日本嘅打工仔、打工佬、打工爸爸都幾唏噓,但又幾偉大。

辛苦晒!


吉野家「吉呑み」網址:http://www.yoshinoya.com/yoshinomi.html

隨住年紀、年資增長,相信睇緊呢篇文嘅你有可能已經係公司嘅中層甚至管理層,要帶領班年輕嘅下屬工作。咁做得上司,大概都唔希望自己被下屬討厭,問題係依家班「Z世代」究竟鍾意點樣嘅上司?又討厭點樣上司嘅邊啲行 ...
powerandmoney
【職場】Z世代最討厭的上司類型 「高壓」、「情緒化」最惡頂
01 Aug 2025
過去多國大力推行STEM(科學、技術、工程、數學英文首字母縮寫,以下簡稱理工科)教育,加上近年AI技術大爆發,帶動半導體、電腦科學等熱潮,大家或者會以為未來讀理工科一定比文科更吃香,至少唔怕搵唔到工。不過近 ...
powerandmoney
【工作】讀理科搵唔到工? 美研究指文史哲畢業生失業率更低
23 May 2025