- SITE MAP
- |
- CONTACT US
- |
- ADVERTISING
- |
- PRIVACY
- |
- MOBILE
- |
- RSS
【有沒有港版?】《魔雪奇緣2》全新主題曲「Into The Unknown」迎向未知黑暗未來 | |
今年11月好多小朋友期待的魔雪奇緣第二集即將上映,呢套野最為人讚頌的其中一樣野係主題曲「Let it Go」全球大熱,唔知你知唔知中國、香港、台灣三個華語地區是有三個完全唔同版本的中文版Let it go,歌詞完全唔同,而香港版的歌詞非常代表香港,當初驚天的一切如今都變爛泥繁文共律例也失去往昔一般天威;放棄吧無形鎖再度「黎明」重頭活過,而同一首歌台灣同中國大陸的歌詞完全唔同中國版「隨他吧」歌詞:封閉生活,我生命的選擇別再找我,過去已經離開我,風雪已淹沒,所以全新《魔雪奇緣2》主題曲同樣引起關注,唔知是否還有中港台三個版本,初步聽來感覺相當高音難唱,好像每晚「十點鐘」,即全民大「膠」叫…十月一日過去,香港唔知有無「Into The Unknown」粵語版本
「Into The Unknown」特別影片公開
早幾日前,全新的迪士尼《魔雪奇緣2》主題曲「Into The Unknown」網上公佈特別片段,大家睇過第一集Let it GO可能對全新一集的音樂都相當期待,「Into The Unknown」照譯歌詞就係『每一天都更壓抑 我的力量更成熟 誰會知道我內心有多喝望出走 向未知探索…….』一起探索新出路 全新預告
《魔雪奇緣2》劇情 Elsa和Anna小時候她們的父王曾述說過在某次的意外中,沒人能夠再度進出的魔法森林,而現在接掌王國的Elsa卻聽到了來自魔法森林的呼喚。某天Elsa和Anna驚覺王國不再安全,為了國家的子民,Elsa決定前往魔法森林找答案,而愛姐深切的Anna決意跟著Elsa一同去冒險,不會讓Elsa單獨行事..
日版永遠更多野睇
|
|
《冰心鎖》(《魔雪奇緣》歌曲《Let It Go》粵語版)粵語填詞:岑偉宗
粵語主唱:白珍寶
寒風冰山將心窩都冷凍
冰山冰鋒 彷似夢
就像墜落在世界外
放眼雪山 一片空
陣陣冷風撲面刺痛天際亂碰
此刻心更慌 驚慌擾惡夢
誰曾勸我 逃離心魔
不惹紛爭 唯憑善意輔助
埋藏以往 遺忘當初
遺忘自我 忘掉那 無形鎖
我才能完全是我
誰亦要 隨心歌
誰願陷落於心鎖
不必躲 旁人休得管我
我拒絕諧和自信冷酷也未必傷到我
當初驚天的一切 如今都變爛泥
繁文共律例也失去 往昔一般天威
回頭看我如何發揮 似衝破法規與天齊
全無禁制 忘記常規 限制
忘掉那 無形鎖 去又來昂然而自我
誰亦要 隨心歌 忘掉昨天悲歌
我是誰 全新的我要拒絕諧和
我用我能力奏出冰天的贊歌
我內裡藏著潛力翻出不世的風波
看著我前路變色冰封千里
多闖新天一個我 再不要攔住我
放棄吧 無形鎖 再度黎明重頭活過
誰亦要 隨心歌 毋用避開心魔
我是誰 還原於心火
我放任寒風自信冷酷冷酷傷不到我
|
|