{ SKIP }
文:MenClub 魏文青  
POSTED ON 24 Apr 2023

大家細個時睇電視,相信都有見過啲不良商人將啲藥材價錢由「斤」變「兩」,又或「兩」變「錢」以欺騙遊客。而近日日本電視就報導,有一個專賣西洋書法用品嘅網站,亦用上類似嘅手法黎欺騙日本顧客,而佢哋出古惑嘅地方,就在於貨幣單位「¥」之上。

日本國民生活中心 (類似香港嘅消委會) 於上週發出公告,表示近期接連收到針對西洋書法用品網站「Calli-Calli.com」嘅投訴。據報部份客人係先於社交網站上見到相關產品嘅廣告,然後被導向「Calli-Calli.com」嘅網店。網店出售嘅係教人寫西洋書法嘅電子版「Copybook」,而且於日本地區瀏覽嘅話,整個網頁都會係日文。所以當顧客見到一本「Copybook」最平賣緊「¥700」時,就會好理想當然地覺得係賣「700日圓」。但當顧客畀錢時,就會發現個結算單位,其實係「人民幣」,換言之個實際價格係「700日圓」嘅近20倍。

值得一提嘅係,網站上嘅「FAQ」中,有提到貨幣單位係人民幣」,但個語法就充滿「Google翻譯」感

雖然「人民幣」嘅單位符號的確都係「¥」,但賣家於一個寫滿日文嘅網站,用上一個日本人熟悉嘅貨幣符號黎代表人民幣,就非常有刻意誤導日本客人嘅嫌疑。據日本國民生活中心表示,目前接到近100宗類似投訴,而當佢哋試圖聯絡「Calli-Calli.com」時,對方就冇任何回覆,整個網頁上亦冇營運公司嘅聯絡方法。所以特意提醒民眾要小心類似嘅手法。

資料來源:Kokusen.go.jp

由George R.R. Martin創作嘅《A Song of Ice and Fire》(冰與火之歌)係過去30年中最著名嘅奇幻小說系列之一,其改編而成嘅HBO劇集《Game of Thrones》亦曾一度佔據「神劇」位置。不過其實原著小說自2011年推出第五 ...
hobby
【影視】《Witcher》原作者表示同情G.R.R Martin 指《Game of Thones》劇集係新書拖延原因
02 Jul 2025
繼2015年《The Martian(火星任務)》大獲成功後,原作者Andy Weir所撰寫嘅另一部暢銷小說《Project Hail Mary(末日聖母號)》亦被搬上大銀幕。荷里活型男Ryan Gosling將飾演一名初中老師,為拯救人類獨自踏上太空 ...
hobby
【影視】科幻電影《Project Hail Mary》公開首部預告!Ryan Gosling為拯救全人類獨自上太空
01 Jul 2025