提及歐錦棠，總離不開「武」字。除了因為他深諳武術，是李小龍Big Fans、多年來努力推廣李小龍功夫以及成立紀念館外，印象中歐錦棠總是飾演一臉正氣卻又粗枝大葉的硬漢，予人一種四肢發達卻又頭腦簡單的感覺。不過眼前這位眉頭深鎖、總愛默默沉思，然後言語間滿肚墨水的男士，是如斯細膩、文雅、充滿內涵，這亦是是次訪問所發現，「武」字以外的歐錦棠。

是次訪問的原意，是為宣傳歐錦棠與王宗堯合作演出的舞台劇《科學怪人》，適逢歐錦棠加入舞台劇界20周年，於是他決定演出令他深感震撼的National Theatre版本《科學怪人》。問到為何非這部《科學怪人》不可？歐錦棠的回答意外地滿有深度︰「這麼多年來由默片開始已有《科學怪人》，小說也有百多年歷史，不斷翻拍也有許多《科學怪人》的電影，而舞台劇亦有不同版本問世，但那次我看到 National Theatre在英國演出的版本，哇！關於這個劇目，我從未看過那麼震撼的演出。而且當中帶給我們當代人多重思考，這點很適合我，因為我做舞台劇這麼多年，除了想娛樂、為廣大群眾帶來訊息之餘，我有一個理念，最希望大家可以思考一些問題，甚至是一些民生問題、哲學性問題……我希望帶出這些，而《科學怪人》都一一包含了。」

歐錦棠說到《科學怪人》很發人深省，他補充，當中有多重思考，比如說「創造」這個問題。「一開始科學家Victor用自己的知識與天份，製造一個生命，原意為人類的未來及福祉作出重大貢獻，但其實他內心卻把自己提升到與神同等地位。這是一個意象式，顯示了人類自大。自大會導致什麼？會摧毀你身邊一切。」科學家Victor醉心科學研究，本已錯過生命中許多精彩事物，然後他再創造出科學怪人，親手摧毀自己身邊所有。

而歐錦棠飾演科學怪人，當中不少概念亦能引發大家對「身份認同」作出思考「科學怪人是單向的，他沒有智慧，不過是一團肉、一團細胞，但他會自己慢慢學習，而他的學習速度比常人快許多，因為他是從新集成的『人』，可能他的腦是來自某個大學教授的屍體，內裡蘊藏極多知識。只是從死亡喚起，重生時腦海彷彿一片空白，要由頭開始，但當有人燃點起你智慧的明燈時，你的學習速度便會倍增。而我飾演科學怪人，我知道我是誰的時候，卻迷失於『我來自哪裡？』、『真正的我在哪裡？』等等問題。」科學怪人在劇中沒有名字，他亦在尋找「我叫什麼名字？」。同時，科學怪人沒有名字，亦代表無人認同他的身份。加上創造科學怪人的科學家，在科學怪人誕生時便遺棄了他，而歐錦棠必須表達出科學怪人一邊探究自己身分，一邊像被忽略的小朋友一樣，引人注意，最後發覺世上無人接受他，便忿然破壞一切，為的只是渴望得到別人關注。

身份認同這問題，也許亦是現今香港年輕人面對的問題。談及兩者相似之處，歐錦棠便說︰「現在香港和我過往身處的地方已經不同。八士年代香港經濟起飛，雖然那時許多香港人會財大氣粗，覺得自己賺了很多錢，說話很大聲、很有派頭，但亦可看到香港人可愛的一面，只要有難，大家便會撇除己見，同心為事情努力，達到共同目標。所以那時有種『香港精神』，那不是『獅子山精神』。那種『香港精神』是我有我設身處地的環境、我有我的才幹、我有我的理由，大家道不同，亦不相為謀，但遇到某些大事，他們那種團結以及心中那團火，正是揚威國際的原因。而不同於現在揚威國際是因為立法會內發生的鬧劇。」



為完成理念，歐錦棠花了半年時間才成功爭取到這次《科學怪人：誰主創造》獨家廣東話版權，他坦言雖然《科學怪人》是百多前的小說，但源自英國著名作家Nick Dear新編的舞台版本，是需要申請版權才可公演，而歐錦棠亦表示︰「想不到這麼困難。」

歐錦棠創立的劇團「劇道場」難得取得版權，他亦不遺餘力。由於科學怪人不太懂說話，所以歐錦棠為了演齣好戲，完美飾演科學怪人一角，不惜遠赴英國，找戲劇專家學習形體動作。「劇本開場有很多章節，全沒對白，只靠形體動作。」他補充︰「在英國接受了許多形體訓練，每一個形體的層次都會用不同的元素去進行訓練，例如法國方面的形體，他們會運用中國的『五行』來訓練，可能是『金、木、水、火、土』。而這次接觸的是另一派學說，例如『重量』、『浮游』、『剔』、『劃』，而每一個元素裡有許多層次，導師就是用這套學說來訓練我，看看我可以做到多少。然後從中找出適合的，放進角色裡面。」

說來容易，但歐錦棠表示訓練無比辛苦，他說每一課上三小時，因為導師不喜歡休息，所以每課體能消耗亦很龐大，雖然他應付得了體力上的訓練，但形體訓練最教人吃不消的，卻是精神上的磨練。「每一個動作每一個元素都不實在，要用這裡（指指腦袋）去帶動。很簡單一個例子，我們做浮游，我從第一堂開始不知道要如何展示，到最後一堂，導師拍攝了上堂片段給我看，我站在地面，卻在空中浮游，像沉在泳池底浮游一樣。其中一個引導的元素，就是想像有一顆彈珠，不斷在我身體裡走動。我要用意識推動這顆彈珠，因為它是自由的，我摸不透它會走到哪裡，只能感覺它走到哪裡，而我的身體只能跟隨彈珠移動。這些都是由想像力帶動。」由於用腦過度，歐錦棠上畢第一堂後，便感到十分頭痛，更不禁衝進廁所嘔吐。

說來有趣，雖然知道歐錦棠乃習武之人，但殊不知他從沒「操肌」習慣。過往學習武術，他只著重於「力量」和「速度」上的訓練，就「操肌」而言，原來是個門外漢。但科學怪人的設定理應是個彪炳強壯的生物，所以歐錦棠除了接受形體動作的訓練外，更請來教練單對單教他如何操練肌肉。「我一個星期練四次，每次約三小時，每次做一份大肌肉，加一份小肌肉；飲食也要調控，一星期只能有兩餐澱粉質，另加補品，例如蛋白奶粉。」他笑說，第一堂上形體動作便走去嘔，第一堂「操肌」便操到喊︰「那時候舉重，我問教練有需要舉那麼重嗎？但他說不然操不了肌肉，加上我本身身體有足夠底子，舉輕的便沒有意思。當時因為不習慣那種重量，很快便沒有力氣，教練便走過來硬要幫我多舉幾下，那刻真的不禁滲出眼淚。」

想不到舞台經驗豐富的歐錦棠，亦會被《科學怪人》這舞台劇折騰得又嘔又喊，不禁令人期待他於舞台劇上的精彩演出；但更令人想不到的是，歐錦棠剛強的外表下，卻有著充滿文氣的內在，可謂真真正正的文武相全！